Inizialmente, Bandai Namco era contrario al nome Baten Kaitos

09/07/2023

La serie Baten Kaitos tornerà con nuove versioni Switch entro la fine dell'anno, ma potresti essere interessato a sapere che Bandai Namco non era originariamente d'accordo con il nome.

Yasuyuki Honne, il regista della serie, ha recentemente riflettuto su Baten Kaitos alla luce del suo ritorno. Ha rivelato che "c'era molta opposizione", ma alla fine il nome è stato fatto passare.

Puoi trovare la nostra traduzione dei commenti di Honne qui sotto.

Grazie alla gentilezza di Bandai Namco, il mondo per cui ho lavorato così duramente per creare e le mappe che ho lavorato così duramente per disegnare vent'anni fa sono state resuscitate! Per inciso, sono stato io a nominare il titolo 'Baten Kaitos', ma c'è stata molta opposizione da parte dei vertici di Namco al nome... comunque l'abbiamo fatto passare!

Per creare un vero senso di grandezza per il gioco con un budget limitato e specifiche, ho dovuto creare e specificare molto in anticipo, come il numero di mappe, NPC e persino nemici, dettagli dei personaggi giocabili e storia e disegno del personaggio. E per questo non ci sono stati ritardi. Grazie alla comprensione di ogni membro del personale; Kato-san – storia e Nippori-san – character design.

La primissima cosa che abbiamo chiamato è stato il dirigibile intercontinentale. E poi il mondo è cresciuto in base a quella parola chiave, ulteriormente ampliata dallo scrittore della storia, e quello è stato il flusso. L'uso dei nomi delle costellazioni ha anche aiutato la localizzazione poiché le parole sono universali, ed è così che è iniziato.

Baten Kaitos e Baten Kaitos Origins hanno originariamente debuttato su GameCube. Questi due titoli usciranno per Switch come Baten Kaitos I & II HD Remaster il 15 settembre 2023. Leggi i miglioramenti apportati Qui E Qui.

Traduzione fornita da Simon Griffin e SatsumaFS per conto di Nintendo Everything.

Se vuoi conoscere altri articoli simili a Inizialmente, Bandai Namco era contrario al nome Baten Kaitos, puoi visitare la categoria eSports.

Redazione Farantube Italia

Scopri le ultime guide e notizie scritte dalla redazione di Farantube, ci dedichiamo alla scrittura di contenuti di altissima qualità.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza cookie per garantire una migliore esperienza di navigazione ai suoi utenti. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo quando visiti un sito web. Utilizziamo sia cookie tecnici sia cookie di terze parti per inviare messaggi promozionali sulla base dei comportamenti degli utenti. Se desideri saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la nostra Politica sui cookie. Cliccando sul pulsante \"Accetto\", acconsenti all\'uso dei cookie. Se non desideri accettare i cookie, puoi rifiutarli modificando le impostazioni del tuo browser. Altro

This site is registered on wpml.org as a development site.